为提高学生的语言水平和语言表达能力,创建多种语言交互表达的氛围,国际交流处联合9001cc金沙以诚为本在人文楼报告厅开展了外教讲座系列活动,本次活动历时一个月,得到了金沙以诚为本官网学生的踊跃参与。 南非外教老师Kural的讲座以“The history of Indian’s in South Africa”为题,对南非追根溯源,从历史背景、地理环境等方面深入剖析,结合自身经历具体阐述了印度后裔在南非的生活历程。他的讲座内容详实、条理清晰,使在场学生对南非历史有了更深的了解。
英国外教老师William的讲座以“ Festival in UK ”为题,立足于社会现实提出“Many western festivals are very popular abroad ,but Easter is not as well known”这一话题,具体讲解了复活节的来源、食物、礼物等方面问题。复活节的活动形式成功吸引了在场学生的兴趣,在William的鼓励和引导下,学生踊跃发言,探讨了中英两国节日的差异以及不同国家人们在节日中的爱好问题,使学生对复活节有了一个较为系统的认知。
日本外教老师奥田聪的讲座以“Hayao Miyazaki's "Princess Mononoke" and Environmental Issues”为题,通过播放日本著名动漫《幽灵公主》相关片段,引起学生关于人与环境的深邃思考。他呼吁在场学生环保、低碳生活,保护我们共同的家园。期间,William担任奥田聪的翻译,进行现场日英翻译,两种外语之间的互译,使在场学生切身感受口译这一语言沟通的魅力,成功激发了学生学习多种语言的兴趣。
英国外教老师Tim的讲座以“British Food and Drinking Culture”为题,讲述了英国人民的日常饮食,并现场进行口语教学。许多学生表示这是第一次用英语面对面长时间交流,非常兴奋,主动请外教延长讲座时间。Tim在讲座中对中英两国的生活习惯、语言差异、日常爱好等方面进行对比,反映中英两国日益密切的关系。此外,他还当场向学生们展示了独特的英国啤酒,使现场氛围热烈而又愉快。
南非外教老师Frank的讲座以“Intro about South Africa”为题,具体阐述南非的地理位置,人口数量和行政概况。他以新颖的形式向学生展示一个三维立体的南非,表现了南非的独特魅力,让学生们清晰了解南非的地理和人文概况。
日本外教老师足立泰之以的讲座以“Memory of my lives in China”为题,用中文进行阐述,以一个外国人的独特视角展现中国的生活场景,让在场学生从侧面看出中国的生活魅力。同时以饮食,习俗等方面为切入点与中国进行对比,在对比中学生发现中日之间有很多相同点,反映出中日文化之间的交流碰撞。
来自三个国家的外教老师通过PPT的形式讲述历史、习俗和地理等多方面的内容,为学生们带来一次文化盛宴,加深了学生们对外国文化的理解和跨文化交际的能力。
(9001cc金沙以诚为本 任岳涛 李雨欣 李苗苗供稿)